Always Bring a Spare

Een Koe - Zwart en Wit

Den Haag, Nederland

I learned the perfect Dutch expression. I cannot think of an equivalent in English, at least not one that rhymes as well.

Die pleit voor een koe, 

geeft er een toe!

Figuratively it means "If you want to argue in court over a cow, bring a second." It's at the nexus of law, business and Dutch life for me. It encapsulates our life here.

Aside: That is in Old Dutch. In new modern Dutch it is: Als je wilt pleiten om een koe; men neme er er nog een toe! It still rhymes but is not as punchy.